Network
PR TASIKMALAYA - Warganet yang suka menonton video melalui aplikasi TikTok tentu tidak asing lagi dengan lagu berjudul Figurinha ini. Meskipun menggunakan bahasa Portugal namun tetap saja lagu ini asyik untuk didengarkan.
Lirik lagu berjudul Figurinha yang viral di TikTok ini diciptakan oleh Douglas Sanfa. Figurinha dinyanyikan Douglas dan Vinicius featuring dengan penyanyi berkebangsaan Brasil yaitu MC Bruninho.
MC Bruninho merupakan penyanyi muda berbakat yang baru berusia 13 tahun. Meski terbilang masih sangat muda, akan tetapi prestasinya sudah banyak melalui berbagai penghargaan, di antaranya dari Nickelodeon Brazil Kids' Choice Award for New Artist.
Baca Juga: Kode Redeem GI 'Genshin Impact' Edisi Minggu 16 Mei 2021: Ayo Cek dan Segera Klaim!
Berikut Lirik lagu dan Terjemahan Bahasa Indonesia lagu Figurinha:
Lirik lagu Figurinha - Douglas dan Vinicius feat MC Bruninho
Será que da pra consertar aquele erro que eu cometi?
Desculpe, se eu te fiz chorar
Minha intenção é só te ver sorrir
E eu preciso sofrer pra parar de ser besta de querer te ver só de segunda à sexta
Pra no final de semana, eu te dar perdido
E os contatin' me chamar
Mas o idiota aqui
Nunca tá contente com o que tem na mão
Baca Juga: Krisdayanti Jenguk Aurel Hermansyah yang Terbaring Sakit, Yuni Shara: Ada Momen Indah
Mas quando eu te vi partir
Levou um pedaço do meu coração (Canta aí, vai!)
Ficar sem você, minha figurinha
Que completa o álbum da minha vida
É ganhar na loteria
Ficar milionário e perder tudo no outro dia
Ficar sem você, minha figurinha
Que completa o álbum da minha vida
É ganhar na loteria
Ficar milionário e perder tudo no outro dia
Terjemahan Bahasa Indonesia
Baca Juga: Unggah Foto Berdua Bareng Suami Tercinta Arya Saloka, Putri Anne Ungkap Hal Mengejutkan: Terpaksa?
Maukah kau memaafkan kesalahan yang ku buat?
Maaf, ku telah membuatmu menangis
Ku hanya ingin melihatmu tersenyum
Aku sangat ingin berhenti berbuat bodoh dengan bertemu kamu hanya dari Senin sampai Jumat
Ku kehilanganmu saat akhir pekan
Kau hubungi aku
Tapi aku terlalu bodoh
Ku tak pernah suka dengan yang kau punya
Tapi saat ku lihat kau pergi
Itu sangat menyayat hati (Nyanyi!)
Bersamamu, sayangku
Hidupku akan sempurna
Tapi ini seperti memenangkan lotere
Menjadi miliuner dan kehilangan segalanya di kemudian hari
Bersamamu, sayangku
Hidupku akan sempurna
Tapi ini seperti memenangkan lotere
Menjadi miliuner dan kehilangan segalanya di kemudian hari.***
