Network
PR TASIKMALAYA - Ustaz Adi Hidayat menyoroti kalimat 'mabruk' yang kerap diucapkan sebagai bentuk selamat pada orang lain.
Menurut Ustaz Adi Hidayat, penggunaan kata 'mabruk' banyak disalahpahami oleh masyarakat.
Pasalnya, menurut Ustaz Adi Hidayat, kata 'mabruk' memiliki arti berbeda, bukan sebagai ucapan selamat pada orang lain.
Senada dengan Ustaz Adi Hidayat, kata 'mabruk' sering kali diucapkan saat memberikan ucapan selamat pada orang yang mendapatkan hal baik seperti naik jabatan, ulang tahun, dan lain-lain.
Baca Juga: 15 Langkah Membuat Nasi Lebih Sehat, Sayangi Badan dengan Konsumsi Makanan Bagus
Jika kata 'mabruk' banyak disalahpahami, lantas apa yang seharusnya diucapkan ketika mengucapkan selamat pada orang lain?
Fenomena salah kaprah mengucapkan kata 'mabruk' ini ternyata bukan hanya di Indonesia.
Menurut Ustaz Adi Hidayat yang dikutip PikiranRakyat-Tasikmalaya.com dari YouTube Audio Dakwah, kesalahan ini bahkan terjadi di Arab Saudi.
Ustaz yang akrab disapa UAH ini pun menjelaskan bahwa kalimat yang tepat untuk diucapkan bukan 'mabruk', tapi 'mubarak'.
Baca Juga: Pria Australia Ini ‘Dipenjara’ di Israel hingga 8.000 Tahun ke Depan Gegara Alasan Unik
"Jadi (di) Arab pun sering keliru. Orang Arab juga sering keliru," ujar Ustaz Adi Hidayat.
"Itu kurang tepat, yang benar (adalah) mubarak, bukan mabruk," tuturnya.
Ustaz Adi Hidayat pun menegaskan bahwa kata 'mabruk' dan 'mubarak' memiliki makna yang berbeda.
Menurut penjelasannya, mabruk memiliki arti unta yang sedang duduk.
Baca Juga: Prediksi Skor Leicester vs Liverpool di Liga Inggris 29 Desember 2021, Bisakah The Foxes Balas Dendam?
Kata tersebut jelas salah kaprah jika diungkapkan pada orang yang mendapatkan hal baik.
Sedangkan kata yang cocok untuk mengucapkan selamat pada orang lain adalah mubarak yang berarti mendapatkan berkah atau keberkahan.
"Bukan mabruk ya, beda. Mabruk dengan mubarak itu lain," tutur Ustadz Adi Hidayat.
"Kalau mabruk itu artinya unta sedang duduk atau orang yang mengendap-ngendap itu mabruk namanya," tuturnya.
Jadi, ketika mengucapkan selamat pada orang lain, Ustaz Adi Hidayat berpendapat lebih tepat mengucapkan 'mubarak', bukan 'mabruk'.***
