Tahun Baru Islam 2023: Berikut Bacaan Doa Akhir dan Awal Tahun Hijriyah, Lengkap Arab, Latin dan Terjemahan

- 18 Juli 2023, 15:17 WIB
Ilustrasi - Bacaan doa akhir tahun dan awal tahun untuk menyambut tahun baru Islam 2023 atau Hijriyah 1445, lengkap dengan latin dan terjemahan.
Ilustrasi - Bacaan doa akhir tahun dan awal tahun untuk menyambut tahun baru Islam 2023 atau Hijriyah 1445, lengkap dengan latin dan terjemahan. /Pexels/Thirdman

PR TASIKMALAYA - Tepat pada hari ini, Selasa, 18 Juli 2023 malam hingga Rabu, 19 Juli 2023 malam mendatang. Dinyatakan sebagai Tahun Baru Islam 2023 atau Hijriyah 1445 H.

Dalam hal ini, pergantian Tahun Baru Islam atau Hijriyah berbeda dengan pergantian tahun Masehi. Jika dalam hitungan pergantian tahun Masehi terjadi pada pukul 24:00. Pada pergantian tahun baru Islam atau Hijriyah justru terjadi pada sekira pukul 18:00 atau tepat saat waktu maghrib atau pergantian siang ke malam.

Atas hal itu, dalam Islam umat Muslim dianjurkan untuk membaca doa akhir tahun dan awal tahun untuk menyambut Tahun Baru Islam. Dalam hal ini, sebagaimana dikutip dari laman resmi MUI, waktu membaca doa akhir tahun dapat dilakukan beberapa jam sebelum waktu maghrib.

Lebih tepatnya, MUI menyatakan dan menganjurkan pembacaan doa akhir tahun dilakukan ketika sore hingga waktu ashar dinyatakan berakhir. Dimana waktu tersebut merupakan waktu yang paling baik untuk muhasabah dan membaca doa akhir tahun.

Baca Juga: Sinopsis Film Ketika Berhenti di Sini: Kehilangan adalah Pengalaman yang Tak Bisa Terelakan

Setelah itu, sebagaimana menyambut tahun baru Masehi yang penuh dengan cita-cita dan harapan baru. Begitu pun dengan Tahun Baru Islam atau Hijriyah.

Namun, dalam hal ini dikemas melalui pembacaan doa awal tahun yang dilaksanakan selepas shalat maghrib atau pada waktu setelah maghrib pada pergantian hari menurut Islam.

Berikut akan disajikan bacaan doa akhir tahun dan awal tahun untuk digunakan saat menyambut Tahun Baru Islam 2023 atau Hijriyah 1445. Dimana bacaan doa ini bersumber dari kitab Al-Jami' Al-Kabir karya Imam As-Suyuthi.

Bacaan doa akhir tahun untuk menyambut Tahun Baru Islam atau Hijriyah lengkap dengan bacaan Arab, latin, dan terjemahan adalah sebagai berikut.

Baca Juga: Tanpa Alasan yang Jelas, Seorang Dokter di Mataram Tiba-tiba Dimutasi jadi Staf Perpustakaan

Bacaan doa dalam Bahasa Arab

اَللّهُمَّ مَا عَمِلْتُ فِيْ هذِهِ السَّنَةِ مِمَّا نَهَيْتَنِيْ عَنْهُ وَ لَمْ تُرُضِهِ وَ نَسِيْتَهُ وَ لَمْ تَنْسَهُ وَ حَلَمْتَ عَلَيَّ بَعْدَ قُدْرَتِكَ عَلَي عُقُوْبَتِيْ وَ دَعَوْتَنِيْ اِلَي التَّوْبَةِ بَعْدَ جُرْأَتِيْ عَلَى مَعْصِيَّتِكَ اَللّهُمَّ فَاِنِّيْ اسْتَغْفِرُكَ فَاغْفِرْ لِيْ وَ مَا عَمِلْتُ مِنْ عَمَلٍ تَرْضَاهُ وَوَعَدتْنِي الثَّوَابَ فَاَسْاَلُكَ اللّهُمَّ يَا ذَا الْجُوْدِ وَالْكَرَمِ اَنْ تَقْبَلَهُ مِنِّي وَلَا تَقْطَعْ رَجَائِيْ مِنْكَ وَصَلَّي اللهُ عَلَي سَيّدِنَا مُحَمّدٍ وَعَلَى اَلِهِ وَصَحْبِه وَسَلَّم

Berikut bacaan latin doa akhir tahun:

Allahumma maa 'amiltu fi hadzihis sanati mimmaa nahaitanii 'anhu, walam turdhihi wanasiitahu, walam tansahu wahalamta 'alayya ba'da qudrotika 'ala 'uqubatii, wada'autanii ilat taubati ba'da jur'atii 'ala ma'shiyyatika, allahumma fainnis taghfiruka faghfirlii wamaa 'amiltu min 'amalin tardhohu, wawa'adtaniits tsawaba faasaluka, allahumma yaa dzal juudi wal karomi an taqbalahu minnii walaa taqtho' rojaaii minka washollallahu 'ala sayyidina Muhammadin wa 'ala alihi wasohbihi wasallam.

Baca Juga: Diduga Terdapat Pungli pada Seleksi Wasit Liga 1, Satgas Anti-Mafia Bola Siap Usut Tuntas Kasus

Terjemah bacaan doa akhir tahun sebagai berikut:

"Ya Allah, segala yang telah Aku kerjakan selama tahun ini dari apa yang menjadi larangan-Mu, sedang kami belum bertaubat, padahal engkau tidak melupakannya dan engkau bersabar, yang sesungguhnya engkau berkuasa memberikan siksa untukku, dan engkau telah mengajakku untuk bertaubat sesudah maksiat. Karena itu, ya Allah, Aku mohon ampunan-Mu dan berilah ampunan kepadaku dengan kemurahan-Mu. Segala yang telah Aku kerjakan selama tahun ini, berupa amal perbuatan yang Engkau ridhoi dan Engkau menjanjikan akan membalasnya dengan pahala, Aku mohon kepada-Mu, wahai Dzat yang Maha Pemurah. Dan semoga Allah memberikan rahmat dan kesejahteraan atas pendahulu kami, Nabi Muhammad, Nabi yang Ummi, serta pada seluruh keluarga dan sahabatnya."

Adapun bacaan doa awal tahun lengkap bahasa Arab, latin dan terjemah sebagai berikut.

اَللّهُمَّ أَنْتَ الْأَبَدِيُّ الْقَدِيْمُ الْأَوَّلُ، وَعَلَى فَضْلِكَ الْعَظِيْمِ وَكَرِيْمِ جُوْدِكَ الْمُعَوَّلِ. وَهَذَاعَامٌ جَدِيْدٌ قَدْ أَقْبَل. أَسْأَلُكَ الْعِصْمَةَ فِيْهِ مِنَ الشْيْطَانِ وَأَوْلِيَائِهِ، وِالْعَوْنَ عَلَى هَذه النَّفْسِ الأَمَّارَةِ بِالسُّوْءِ، وَالْاشْتِغَالِ بِمَا يُقَرِّبُنِيْ إِلَيْكَ زُلْفَى، يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ وَصَلَّي اللهُ عَلَي سَيّدِنَا مُحَمّدٍ وَعَلَى اَلِهِ وَصَحْبِه وَسَلَّم

Baca Juga: Kumpulan Twibbon Edisi Perayaan Tahun Baru Islam 1445 Hijriah

Berikut bacaan doa awal tahun versi latin:

Allahumma antal abdiyyul qodimul awwalu, wa 'ala fadhlika 'adziimi wakariimi juudikal mu'awwali. Wahaadza 'aamun jadiidun qod aqbal. Asalukal 'ismata fiihi minas syaithoni wa auliyaaihi, wal 'auni 'ala hadzihin nafsil ammaaroti bis suui, wal isytigholi bimaa yuqorribunii ilaika zulfaa, yaa dzal jalaali wal ikromi washollallahu 'ala sayyidina Muhammadin wa 'ala alihi wa shohbihi wasallam.

Berikut terjemahan dari bacaan doa awal tahun di atas:

"Ya Allah, Engkau yang abadi, dahulu, lagi awal. Dan hanya kepada anugerah-Mu yang agung dan kedermawanan-Mu perlindungan pada tahun ini dari godaan setan, kekasih-kekasihnya dan bala tentaranya. Dan Aku memohon pertolongan untuk mengalahkan hawa nafsu amarah yang mengajak pada kejahatan, agar Aku sibuk melakukan amal yang dapat mendekatkan diri kepada-Mu, wahai Dzat yang memiliki Keagungan dan Kemuliaan. Semoga Allah senantiasa melimpahkan rahmat dan keselamatan kepada jungjungan kami Muhammad SAW, dan pada seluruh keluarga dan sahabatnya."

Baca Juga: Selesaikan Masalah BTS Kominfo, Jokowi Akan Buatkan Satgas Khusus

Berikut itulah bacaan doa akhir tahun dan awal tahun bagi umat Muslim untuk menyambut Tahun Baru Islam 2023 atau 1445 Hijriyah. Semoga dapat menjadi referensi yang baik bagi pelaksanaannya.***

 

Editor: Rahmi Nurlatifah


Tags

Artikel Pilihan

Terkait

Terkini

Terpopuler

Kabar Daerah