Network
PR TASIKMALAYA - Baru ini grub bungsu dari agensi SM Entertainment yakni aespa resmi melakukan Comeback dengan mini album yang berjudul MY WORLD.
Dalam mini album terbarunya pada tanggal 8 Mei 2023 aespa resmi merilis MV untuk tracklist lagu yang berjudul Spicy.
Tidak jauh dengan makna lagu sebelumnya, lagu Spicy dari tracklist milik aespa ini memiliki makna seorang gadis yang memiliki sikap bebas dan menjalani hidup sebagaimana ia inginkan.
Inilah lirik lagu dan terjemahan lagu Spicy dari aespa
Uh, uh, too spicy
You want my A to Z
But you won't eorimeopseo
Machyeobwa sweet ttoneun freak
What is hiding underneath (I see)
Mangseorideut ganboneun neo rihoeneun eopseo
Oh, nah, you won't get it
No, no, you want to get it, I say
Baca Juga: Ramalan Zodiak 9 Mei 2023: Cek Apa yang Akan Terjadi pada Aries dan Leo
Kkamppak hansungan kkeureoanggyeo you'll be mine (Mine)
Saljjak dagawa can cross my borderline (Line, line, line)
Neol ttabunhage haetdeon every day
Heungmiroun deocheul danjyeojulgе
Ttwieo deureobwa just right now
'Causе I'm too spicy for your heart, ring the fire alarm
Simjangeul pagodeuro neon, I'm too spicy
Beonjineun jageuk soge neon baro sungan
Tto dareun nareul balgyeonhae, I'm too spicy, too, too, I'm too spicy
Don't stop, geomnaejima, bang, bang, oechyeobwa
I'm too spicy, yeah, I'm too spicy
You know that I don't stop yongginaebwa next step myself
I'm too spicy, too spicy, too, too, I'm too spicy
Tell my what you see when you look at me
'Cause I am a ten out of ten honestly
Gisega dareun move neol apdohaneun groove
But you keep wasting your time
Dude, don't chase me gyeonggohae nan erase me
Meolli darana
Hey, ijen algenni
Wollaebuteo bad, I'm so bad honestly so bad
Jeonbu gajillae jigeumbuteon call your mine (Mine)
Domangchilgeomyeon don't cross my borderline (Line, line, line)
Neul ppeonhagimanhaetdeon every day
Ije ruleeul beoseo nalttae
Eoryeopji ana just right now
'Cause I'm too spicy for your heart, ring the fire alarm
Simjangeul pagodeuro neon, I'm too spicy
Beonjineun jageuk soge neon baro sungan
Tto dareun nareul balgyeonhae, I'm too spicy, too, too, I'm too spicy
Ready? Uh
Baca Juga: Jalan Cerita Dr Romantic 3 Episode 5 Makin Pecah dan Seru, Ini Prediksinya!
Jom deo gamdoreul nopyeo daeum daeum daeum
Ayy, ayy, ayy, one of a kind
Woo-hoo, urin hangyereul apseo wow, wow, wow
That's right 'cause I am too spicy for your heart
Ring the fire alarm
Saeroun dojeon kkeute neon I'm too spicy
Byeonhwahal siganiya neon
Jigeum i sungan tto dareun nareul chajanae
I'm too spicy, too, too, I'm too spicy
Don't stop, geomnaejima, bang, bang, oechyeobwa
I'm too spicy, yeah, I'm too spicy
You know that I don't stop yongginaebwa next step myself
I'm too spicy, too spicy, too, too, I'm too spicy
Baca Juga: Marvel Telah Mengkonfirmasi Penggantian Spider-Man di MCU Fase 5? Begini Penjelasannya
'Cause I, oh, yeah, yeah, yeah
Yeah, I'm too spicy for your heart (Yeah, I'm too spicy for your heart)
Machimnae beonjyeooneun joy (Enjoy, joy, joy, joy)
Yeah, I'm too spicy for your heart
I'm too spicy, too, too, I'm too spicy for you
Baca Juga: Marvel Telah Mengkonfirmasi Penggantian Spider-Man di MCU Fase 5? Begini Penjelasannya
Terjemahan lagu Spicy
Uh Uh Terlalu pedas
Anda ingin A saya ke Z
Tapi kamu tidak akan melakukanya.. Tidak mungkin
Coba tebak manis atau aneh
Apa yang bersembunyi di bawahnya (saya mengerti)
Kau yang mencicipi seperti ragu-ragu, tak ada kesempatan Oh
Nah kamu tidak akan mendapatkanya
Tidak tidak, kamu tidak akan mendapatkanya
kataku
Dalam sekejap aku menarikmu kamu akan menjadi milikku (milikku)
Mendekatiku diam-diam dapat melewati batasku (batas batas batas)
Setiap hari membuatmu bosan
Aku akan memberimu jebakan yang menarik
Coba lompatilah
Baru saja
Karena aku terlalu Pedas untuk hatimu
Bunyikan alarm kebakaran
Menyusup ke hatiku, kau
Aku terlalu Pedas
Dalam perasaan yang menyebar, kau
Pada saat itu
Menemukan aku yang lain
Saya terlalu Pedas juga
Saya terlalu Pedas
Jangan berhenti Jangan takut
Bang Bang Teriakan
Saya terlalu Pedas Ya, saya terlalu Pedas
Anda tahu saya
Jangan berhenti Beranilah
Langkah selanjutnya, Saya sendiri
Saya terlalu Pedas
Baca Juga: Tersedia Pratinjau Drama Doctor Cha Episode 9 yang Dijamin Makin Seru, Silakan Dicek!
Terlalu Pedas juga
Saya terlalu pedas
Katakan padaku apa yang kamu lihat
Saat kau memandangku
Karena saya 10 dari 10 jujur bergerak dengan kekuatan berbeda
Alur yang menguasaimu
Tapi Anda terus membuang-buang waktu Bung
Jangan kejar aku, aku memperingatkanmu
Hapus aku Larilah sejauh mungkin
Hey Apa kau mengerti sekarang
Dari awal Buruk Aku sangat buruk jujur
Sangat buruk
Aku ingin semuanya mulai sekarang Memanggilmu milikku (Milikku)
Jika kau akan melarikan diri Jangan melewati batas saya (Garis Garis Garis)
Setiap hari yang selalu jelas
Sudah waktunya untuk lepas dari aturan
Baca Juga: Jadi Siswa SMA, Peran Sehun EXO di Drakor All That We Loved jadi Kontroversi
Itu tak sulit
Baru saja
Karena aku terlalu Pedas untuk hatimu
Bunyikan alarm kebakaran
Menyusup ke hatiku, kau
Aku terlalu pedas
Dalam perasaan yang menyebar, kau
Pada saat itu
Menemukan aku yang lain
Saya terlalu Pedas juga
Aku sangat pedas
Bersiap? Uh
Naikkan intensitasnya sedikit, lanjut lanjut lanjut
Satu diantara
Kita berada di depan batas Wow Wow Wow
Itu benar
Karena aku terlalu pedas untuk hatimu
Bunyikan alarm kebakaran
Setelah tantangan baru, kau
Aku terlalu Pedas Sudah
waktunya untuk berubah,
kau Pada saat ini Menemukan aku yang lain
Aku terlalu pedas juga
Aku terlalu pedas Jangan berhenti Jangan takut
Bang Bang Teriakan
Aku terlalu pedas
Yeah aku terlalu pedas
Anda tahu bahwa saya
Jangan Berhenti Beranilah
Langkah selanjutnya,
Diriku sendiri
Aku terlalu pedas
Aku terlalu pedas
Aku terlalu pedas juga
Aku terlalu pedas
Karena aku Oh ya ya
aku terlalu pedas untuk hatimu (yeah aku juga Pedas untuk hatimu)
Akhirnya menyebarkan
Joy (Menikmati sukacita, sukacita, sukacita)
Ya, aku terlalu Pedas untuk hatimu,
Aku terlalu Pedas juga,
Aku terlalu pedas untukmu
Itulah lirik terjemahan dari lagu Spicy oleh aespa***
