Titik balik sebenarnya untuk hubungan Joel dan Ellie datang ketika Joel disergap oleh Raider, anggota geng yang berperan sebagai antagonis episode tersebut.
Joel ditembaki oleh Raider, dan Ellie menggunakan senjata yang dia bawa dari kediaman Bill dan Frank di episode ketiga.
Ellie menembak Raider dan menyelamatkan nyawa Joel, itu yang membuatnya menjadi titik lemah yang bisa dimengerti, bagi orang yang pernah dia anggap sebagai kargo.
Tentu saja, Joel membiarkan naluri kebapakannya muncul dan mengambil alih, juga mengamankan senjata Ellie.
Baca Juga: 13 Link Twibbon yang Bisa Anda Pakai di Hari Valentine pada 14 Februari Mendatang
Episode dari serial ini juga merupakan episode di mana Joel menunjukkan sifat aslinya, sebagai pria kejam yang dikenal oleh para penggemar video game The Last of Us.
Setelah Ellie menembak Raider, Joel menyelesaikan pekerjaannya di belakang gadis itu.
Namun secara jelas, Joel menginginkan yang lebih baik untuk Ellie, dan kemudian dia menceritakan kepadanya bahwa dia juga pernah menjadi kelompok yang melakukan penyergapan.
Karena itu, dia mengajari Ellie untuk memegang senjata dengan cara yang jauh lebih baik dan lembut, daripada interaksi mereka sebelumnya.